{"id":590,"date":"2025-11-05T19:34:25","date_gmt":"2025-11-05T19:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/"},"modified":"2025-11-08T14:38:17","modified_gmt":"2025-11-08T14:38:17","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"590\" class=\"elementor elementor-590 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3743b0d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3743b0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754bac8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"754bac8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02bb33a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"02bb33a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46f9259 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"46f9259\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd3aec9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd3aec9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00fahlas\u00edte so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p><p><strong>Subjekt: <\/strong>Su\u0161\u00e1nka &amp; partne\u0159i a.s.<br><strong>S\u00eddlo: <\/strong>Na Per\u0161t\u00fdn\u011b 342\/1<br>110 00 Praha 1 \u2013 Star\u00e9 M\u011bsto, 9. patro <br><strong>I\u010cO: <\/strong>02029014<br><strong>Subjekt: <\/strong>Spole\u010dnost s. r.o.  <br><strong>Spisov\u00e1 zna\u010dka: <\/strong>C 306548\/MSPH M\u011bstsk\u00fd soud v Praze<\/p><p>sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje ako prev\u00e1dzkovate\u013e v s\u00falade so z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a GDPR za podmienok stanoven\u00fdch ni\u017e\u0161ie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5df5f9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5df5f9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov postupujeme v s\u00falade s pr\u00e1vnym poriadkom \u010ceskej republiky a priamo uplatnite\u013en\u00fdmi predpismi Eur\u00f3pskej \u00fanie, najm\u00e4 z\u00e1konom \u010d. 110\/2019 Z. z., o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov, v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, Z\u00e1kon \u010d. 480\/2004 Z. z. a v s\u00falade s ustanoveniami \u010dl\u00e1nku 13 nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) \u010d. 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016, v\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov o ur\u010dit\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch informa\u010dnej spolo\u010dnosti a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov, v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov.<\/p>\n<p>V nasleduj\u00facich riadkoch vysvetl\u00edme, ako a na ak\u00fd \u00fa\u010del sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a kto m\u00f4\u017ee by\u0165 ich spracovate\u013eom. Tieto inform\u00e1cie s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9, preto d\u00fafame, \u017ee si n\u00e1jdete \u010das a pozorne si ich pre\u010d\u00edtate. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c16990a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c16990a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Ak\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame ako prev\u00e1dzkovatelia?<\/h3><h4>Vyplnenie formul\u00e1ra<\/h4><ul><li>Meno a priezvisko<\/li><li>Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo<\/li><li>E-mailov\u00e1 adresa<\/li><\/ul><h3>Kedy nie je potrebn\u00e9 udeli\u0165 s\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov?<\/h3><p>Osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu iba na nasleduj\u00face \u00fa\u010dely:<\/p><ul><li><b><strong>Plnenie zmluvy o poskytovan\u00ed slu\u017eby alebo dod\u00e1vke v\u00fdrobku<\/strong><\/b><\/li><li><b><strong>Dodr\u017eiavanie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed<\/strong><\/b> vypl\u00fdvaj\u00facich zo v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov.<\/li><li>Sprac\u00favanie v r\u00e1mci <b><strong>opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov<\/strong><\/b> (napr. na \u00fa\u010dely priameho marketingu, zabezpe\u010denia bezpe\u010dnosti a ochrany \u017eivota).<\/li><\/ul><h3>Na ak\u00fd \u00fa\u010del spravujeme osobn\u00e9 \u00fadaje a ako dlho?<\/h3><p>\u00dadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 pou\u017eit\u00e9 na komer\u010dn\u00e9 a marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely, t. j. na vedenie datab\u00e1zy pou\u017e\u00edvate\u013eov webov\u00fdch str\u00e1nok a na pon\u00fakanie tovarov a slu\u017eieb, po\u010das trvania pr\u00e1vneho z\u00e1kladu pre tento typ spracovania a pou\u017e\u00edvania osobn\u00fdch a in\u00fdch \u00fadajov. In\u00fdmi slovami, zhroma\u017e\u010fujeme va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, aby ste mohli vyu\u017e\u00edva\u0165 na\u0161e slu\u017eby a aby sme v\u00e1s mohli informova\u0165 o novink\u00e1ch. Pre\u010d\u00edtajte si viac o \u00fa\u010deloch, na ktor\u00e9 sprac\u00favame jednotliv\u00e9 \u00fadaje pod\u013ea miesta ich zadania.   <\/p><p><b><strong>Vyplnenie formul\u00e1ra<\/strong><\/b> \u2013 Osobn\u00e9 \u00fadaje zadan\u00e9 pri vyplnen\u00ed formul\u00e1ra s\u00fahlasu bud\u00fa spracovan\u00e9 na \u00fa\u010dely plnenia zmluvy, t. j. na \u00fa\u010dely dodania tovaru alebo poskytnutia slu\u017eieb. Tieto \u00fadaje m\u00f4\u017eeme spracov\u00e1va\u0165 aj na \u00fa\u010dely plnenia na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (najm\u00e4 povinnost\u00ed vedenia evidencie, archiv\u00e1cie da\u0148ov\u00fdch dokladov at\u010f.) a na \u00fa\u010dely ochrany na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch n\u00e1rokov. <\/p><p><b><strong>Identifika\u010dn\u00e9 a adresn\u00e9 \u00fadaje<\/strong><\/b> m\u00f4\u017eeme pou\u017e\u00edva\u0165 v s\u00falade s tzv. opr\u00e1vnen\u00fdm z\u00e1ujmom na vytv\u00e1ranie intern\u00fdch \u0161tatist\u00edk. Anonymizovan\u00e9 v\u00fdstupy z t\u00fdchto \u0161tatist\u00edk pou\u017e\u00edvame na zlep\u0161ovanie na\u0161ich slu\u017eieb, vr\u00e1tane anal\u00fdzy spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013eov a marketingu.  <\/p><p><b><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom s\u00faborov cookie <\/strong><\/b>sprac\u00favame na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu (ktor\u00fd m\u00f4\u017eete udeli\u0165 potvrden\u00edm na webovom rozhran\u00ed po tom, ako ste boli informovan\u00ed o pou\u017e\u00edvan\u00ed s\u00faborov cookie a mali ste mo\u017enos\u0165 obozn\u00e1mi\u0165 sa s t\u00fdmito z\u00e1sadami). Sme tie\u017e opr\u00e1vnen\u00ed sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom s\u00faborov cookie, ak budete pokra\u010dova\u0165 v pou\u017e\u00edvan\u00ed webov\u00e9ho rozhrania po tom, \u010do ste boli informovan\u00ed o sprac\u00favan\u00ed tak\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov. Osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom s\u00faborov cookie pou\u017e\u00edvame na \u00fa\u010dely poskytovania podpory pou\u017e\u00edvate\u013eom, zlep\u0161ovania na\u0161ich slu\u017eieb, vr\u00e1tane anal\u00fdzy spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013eov a marketingu.  <\/p><p>V\u0161etky osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 na vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 \u00fa\u010dely s\u00fa poskytovan\u00e9 v\u00fdlu\u010dne dobrovo\u013ene a s\u00fahlas sa ude\u013euje prostredn\u00edctvom akt\u00edvnej interakcie (za\u0161krtnut\u00edm) pol\u00ed\u010dka s\u00fahlasu s ich spracovan\u00edm alebo na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu. Svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm \u00fadajov m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165 prostredn\u00edctvom e-mailu. <\/p><h3>Ak\u00e9 s\u00fa moje pr\u00e1va v s\u00favislosti s ochranou osobn\u00fdch \u00fadajov?<\/h3><ul><li>Po\u017eiadajte n\u00e1s o inform\u00e1cie o tom, ktor\u00e9 z va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favame.<\/li><li>Po\u017eiada\u0165 n\u00e1s o vysvetlenie t\u00fdkaj\u00face sa sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li><li>Po\u017eiadajte n\u00e1s o pr\u00edstup k t\u00fdmto \u00fadajom a nechajte ich aktualizova\u0165 alebo opravi\u0165.<\/li><li>Po\u017eiadajte n\u00e1s o vymazanie t\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li><li>\u017diados\u0165 o prenos \u00fadajov.<\/li><li>Pr\u00e1vo by\u0165 informovan\u00fd o poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch.<\/li><\/ul><p>Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 t\u00fdkaj\u00facu sa sprac\u00favania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov alebo nedodr\u017eania povinnost\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013ea pod\u013ea GDPR dozorn\u00e9mu org\u00e1nu. Dozorn\u00fdm org\u00e1nom v \u010ceskej republike je \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov so s\u00eddlom na adrese Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, <a href=\"http:\/\/www.uoou.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.uoou.cz<\/a>.  <\/p><h3>Aktualiz\u00e1cia z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3><p>Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eeme \u010das od \u010dasu meni\u0165 alebo aktualizova\u0165. Ak\u00e9ko\u013evek zmeny t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov nadobudn\u00fa platnos\u0165 po ich uverejnen\u00ed na tejto str\u00e1nke. <\/p><p>Tieto podmienky nadob\u00fadaj\u00fa platnos\u0165 01. 01. 2025.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov S\u00fahlas\u00edte so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov: Subjekt: Su\u0161\u00e1nka &amp; partne\u0159i a.s.S\u00eddlo: Na Per\u0161t\u00fdn\u011b 342\/1110 00 Praha 1 \u2013 Star\u00e9 M\u011bsto, 9. patro I\u010cO: 02029014Subjekt: Spole\u010dnost s. r.o. Spisov\u00e1 zna\u010dka: C 306548\/MSPH M\u011bstsk\u00fd soud v Praze sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje ako prev\u00e1dzkovate\u013e v s\u00falade so z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a GDPR za podmienok stanoven\u00fdch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-590","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":591,"href":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/590\/revisions\/591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mentoring.jansusanka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}